Zażalenie na postanowienie WSA w O. w sprawie ze skargi P. P. na Decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. Nr [...] w przedmiocie określenia daty powstania długu celnego, określenia kwoty długu celnego, podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług.
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Rysz po rozpoznaniu w dniu 15 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia P. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 10 września 2013 r. sygn. akt I SA/Ol 418/13 w zakresie odmowy przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi P. P. na Decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] kwietnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie określenia daty powstania długu celnego, określenia kwoty długu celnego, podatku akcyzowego, opłaty paliwowej oraz podatku od towarów i usług. postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie strona 1/4

Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 września 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie (sygn. akt I SA/Ol 418/13) odmówił P. P. (zwanemu dalej także: skarżącym) przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym tj. zwolnienia od kosztów sądowych.

Sąd w uzasadnieniu wskazał, że wnioskiem z dnia [...] maja 2013 r. skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. Ze złożonego przez skarżącego formularza wniosku o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynikało, iż prowadzi on wspólne gospodarstwo domowe z rodzicami, nie uzyskuje żadnego dochodu i nie posiada jakiegokolwiek majątku.

Uzasadniając wniosek skarżący wskazał, iż jego sytuacja materialna jest bardzo trudna, ponieważ jest bezrobotny, uczy się w [...], nie posiada własnego majątku ani oszczędności. Ponadto podniósł okoliczność, iż toczy się 11 spraw, w których również jest zobowiązany do wniesienia wpisu.

Zgodnie z art. 255 p.p.s.a., skarżący został wezwany do złożenia w terminie 7 dni dokumentów mających umożliwić ocenę jego sytuacji materialnej. W odpowiedzi na to wezwanie skarżący wyjaśnił, iż ze środków finansowych otrzymywanych od rodziców ponosi wydatki na opłatę karty do telefonu w wysokości 50 zł, zakup środków czystości w wysokości 20 zł oraz zakup ubrań w wysokości 100 zł miesięcznie. Rodzice skarżącego złożyli oświadczenie o wysokości stałych miesięcznych kosztów utrzymania rodziny, które przedstawiają się następująco: energia elektryczna 304 zł, opłata za telefon 55 zł, wyżywienie, ubranie 1.000 zł, eksploatacja samochodów 400 zł, podatek rolny 85,30 zł, środki czystości 50 zł, wywóz nieczystości 28 zł, ubezpieczenie gospodarstwa 27,30 zł, eksploatacja maszyn 1000 zł. Wydatki związane z energią elektryczną, telefonem, podatkiem, wywozem nieczystości oraz ubezpieczeniem zostały udokumentowane. Wnioskodawca oświadczył, iż nie wykonuje żadnej dodatkowej pracy zarobkowej, pozostaje na utrzymaniu rodziców, którym pomaga w prowadzeniu gospodarstwa rolnego, nie posiada polis ubezpieczeniowych, rachunków bankowych. Nie posiada ruchomości o wartości większej niż 1.000 zł. Ponadto rodzice wnioskodawcy oświadczyli, iż ich dochód roczny z gospodarstwa rolnego wynosi około 40.504 zł. Natomiast z płatności obszarowych za rok 2012 uzyskali kwotę w wysokości 23.432,40 zł, a z tytułu płatności rolnośrodowiskowej kwotę 17.071,61 zł. Wskazali, iż poza gospodarstwem rolnym o powierzchni 7 ha przeliczeniowych (tj. 29 ha fizycznych) nie posiadają innych nieruchomości. Z ruchomości o wartości powyżej 3.000 euro posiadają dwa ciągniki rolnicze oraz dwa samochody osobowe. Nie posiadają papierów wartościowych oraz udziałów w innych podmiotach gospodarczych. Na okoliczność przyznanych dopłat zostały przedłożone odpowiednie decyzje.

Postanowieniem z dnia 30 lipca 2013 r. referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie odmówił skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Od powyższego postanowienia skarżący złożył sprzeciw, w którym nie zgodził się z argumentacją, że jego sytuacja materialna jest pochodną sytuacji materialnej jego rodziców, która jest stabilna, a nawet dobra. Skarżący zarzucił że nie poczyniono jakichkolwiek starań w kierunku ustalenia, czy jest on nadal osobą uprawnioną do alimentacji, a na rodzicach skarżącego ciąży obowiązek alimentacyjny. Skarżący ponownie podkreślił, że analiza jego sytuacji pozwala przyjąć, iż pokrycie kosztów sądowych oznaczać będzie dla nich uszczerbek w zakresie kosztów ich własnego utrzymania, co związane jest z koniecznością uiszczenia wpisów w 12 sprawach (w łącznej wysokości 3.205 zł).

Strona 1/4