Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Tarnowska Sędziowie Sędzia WSA Agnieszka Miernik Sędzia WSA Bogdan Wolski (spr.) Protokolant Ewa Nieora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 października 2009 r. sprawy ze skargi M. D. na postanowienie Rektora Uniwersytetu [...] z dnia [...] listopada 2008 r. nr [...] w przedmiocie pozostawienia podania bez rozpoznania postanawia: odrzucić skargę.
Rektor Uniwersytetu [...] postanowieniem z dnia [...] listopada
2008 r., nr [...], pozostawił bez rozpoznania pismo wniesione przez M. D. z dnia 16 października 2008 r.
W uzasadnieniu postanowienia Rektor Uniwersytetu [...] wyjaśnił, że działając w trybie art. 64 § 2 k.p.a. zwrócono się do M. D.
o wskazanie w jakim trybie przewidzianym w kodeksie postępowania administracyjnego należy rozpoznać pismo, wyznaczając siedmiodniowy termin, pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. W zakreślonym terminie wpłynęło pismo z dnia 12 listopada 2008 r., jednak nie wskazano jakiej decyzji tryb wznowienia ma dotyczyć.
M. D. wniósł skargę na postanowienie Rektora Uniwersytetu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarzucając, że pomimo wielokrotnych podań dotyczących wyjaśnienia sytuacji niemożności dokończenia studiów, Uniwersytet [...] uchyla się od wydania konkretnie uzasadnionej decyzji. Skarżący zawarł w skardze żądanie zapewnienia dokończenia studiów, zwrotu nienależnie pobranego czesnego i zwrotu należnego zaległego stypendium socjalnego,
W odpowiedzi na skargę Rektor Uniwersytetu [...] wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu odpowiedzi na skargę organ przedstawił dotychczasowy przebieg studiów M. D. i wyjaśnił, że wezwanie do uzupełnienia pisma zostało doręczone w dniu 3 listopada 2008 r., a jego uzupełnienie wpłynęło w dniu 12 listopada 2008 r., to jest po upływie wyznaczonego terminu. Ponadto skarżący nie wskazał decyzji co do której należało wznowić postępowanie.
Organ wyjaśnił także, że dokonał zwrotu czesnego wpłaconego po wydaniu decyzji o skreśleniu z listy studentów, a sprawy dotyczące roszczeń studentów o zwrot czesnego rozpatrywane są w postępowaniu cywilnym. Uczelnia wielokrotnie anulowała swoje decyzje o skreśleniu z listy studentów, wykazując dobrą wolę i stwarzając skarżącemu warunki i możliwości ukończenia studiów.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje:
Skarga jest niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 63 § 2 k.p.a. podanie powinno zawierać co najmniej wskazanie osoby, od której pochodzi, jej adres i żądanie oraz czynić zadość innym wymaganiom ustalonym w przepisach szczególnych. Oznacza to, że koniecznym warunkiem formalnym pisma inicjującego postępowanie administracyjne jest między innymi określenie żądania, które wyznaczy sprawę będącą przedmiotem postępowania. Wobec tego obowiązkiem organu jest dokładne ustalenie treści zgłoszonego żądania.
W przypadku jego niejasności, organ nie jest uprawniony do samodzielnego sprecyzowania treści żądania, gdyż takie działanie mogłoby doprowadzić do określenia żądania w sposób odbiegający od intencji strony wnoszącej podanie. Do tego podmiotu należy bowiem ostatecznie decyzja o przedmiocie sprawy, a odstąpienie przez organ od czynności wyjaśniających w celu usunięcia wątpliwości dotyczących zgłoszonego żądania, stanowiłoby naruszenie przepisów postępowania administracyjnego (art. 7-9 k.p.a.), które mogło mieć wpływ na wynik sprawy (por. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 maja 2007 r., II SA/Wa 75/07, niepubl.).