Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Henryk Wach po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia J. D. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 3 grudnia 2014 r. sygn. akt V SA/Wa 1489/14 o odmowie sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi J. D. na postanowienie Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] kwietnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. wyrokiem z 24 października 2014 r. o sygn. akt V SA/Wa 1489/14 oddalił skargę J. D. (dalej: skarżący) na postanowienie Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] kwietnia 2014 r., nr. [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu.
Pismem z [...] listopada 2014 r. (data nadania pocztowego) strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.
Sąd pierwszej instancji postanowieniem z 3 grudnia 2014 r. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wskazał, że stosownie do art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 - dalej: p.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku, a w wypadku wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym - od dnia doręczenia odpisu sentencji. Wniosek skarżącego z 18 listopada 2012 r. został złożony z naruszeniem ustawowego terminu, który w niniejszej sprawie upłynął 31 października 2014 r., dlatego też brak było podstaw do jego uwzględnienia.
W zażaleniu na powyższe postanowienie J. D. wniósł o jego uchylenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie ma usprawiedliwionych podstaw.
Zgodnie z art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku.
Wyrok w sprawie V SA/Wa 1489/14 ogłoszony został przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. na rozprawie w dniu 24 października 2014 r. O terminie tej rozprawy strony zostały prawidłowo powiadomione. W zawiadomieniu o terminie rozprawy (k. 23 akt sądowych) skarżący został pouczony o tym, że uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek złożony w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku, oraz że złożenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. Skarżący został również poinformowany, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi warunek zaskarżenia orzeczenia Sądu pierwszej instancji. Ponadto z informacji zawartej w wymienionym zawiadomieniu wynikało, że niestawiennictwo stron nie wstrzymuje rozpoznania sprawy. W rezultacie tych pouczeń strona powinna mieć świadomość, że jeżeli na rozprawie zaplanowanej na dzień 24 października 2014 r. zapadnie wyrok oddalający skargę, to wniosek o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku należy wnieść w terminie 7 dni.
W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego w sytuacji, w której strona z wiadomych dla siebie przyczyn nie stawia się w sądzie na rozprawie, to powinna dołożyć starań, aby niezwłocznie skontaktować się z sądem celem ustalenia, czy i ewentualnie jak jej sprawa została zakończona. Informację taką można uzyskać również telefonicznie.
Tymczasem w niniejszej sprawie skarżący złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia 18 listopada 2014 r. (data nadania pocztowego). W takim stanie sprawy zasadnie Sąd Wojewódzki odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a.
Z przytoczonych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.