Zażalenie na postanowienie WSA w W. w sprawie ze skargi M. R. na pismo Agencji Rynku Rolnego , nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków z budżetu Unii Europejskiej
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zofia Borowicz po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia M. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 4 stycznia 2011 r., sygn. akt V SA/Wa 2770/10 w zakresie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia skargi w sprawie ze skargi M. R. na pismo Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] czerwca 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków z budżetu Unii Europejskiej postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać wniosek do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.

Inne orzeczenia o symbolu:
6559
Inne orzeczenia z hasłem:
Przywrócenie terminu
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Prezes Agencji Rynku Rolnego
Uzasadnienie strona 1/3

Postanowieniem objętym zażaleniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odmówił M. R. przywrócenia terminu do wniesienia skargi na pismo Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] czerwca 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej ze środków z budżetu Unii Europejskiej.

Sąd I instancji orzekał w następującym stanie sprawy. Postanowieniem z dnia [...] października 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. odrzucił skargę M. R. na pismo Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] sierpnia 2010 r. w przedmiocie odmowy przyznania pomocy na rzecz dywersyfikacji, z uwagi na błędne oznaczenie pisma podlegającego zaskarżeniu do Sądu i zaskarżenie odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Postanowienie to doręczono skarżącemu w dniu 12 listopada 2010 r., zaś pismem z dnia 18 listopada 2010 r. (data nadania 19 listopada 2010 r.) złożył on wniosek do organu o przywrócenie terminu do wniesienia skargi na pismo Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] czerwca 2010 r., stanowiącego akt z zakresu administracji publicznej, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.). W uzasadnieniu wniosku podniósł, że został źle pouczony przez organ o możliwości złożenia skargi, a z uwagi na brak wykształcenia prawniczego, nie posiadał stosownej wiedzy, by prawidłowo ją zredagować. Agencja Rynku Rolnego przekazała Sądowi wniosek producenta, jego skargę oraz odpowiedź na skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. uzasadniając odmowę przywrócenia terminu stwierdził, że okoliczności podnoszone przez skarżącego nie mogły stanowić podstawy do uwzględnienia jego wniosku, gdyż nie uprawdopodobnił on okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi. Podlegające zaskarżeniu pismo Agencji Rynku Rolnego z dnia [...] czerwca 2010 r. zawierało bowiem prawidłowe pouczenie o możliwości wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. od tego rozstrzygnięcia w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie 60 dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcie naruszenia prawa. Sąd zauważył, że producent zapoznał się z treścią pouczenia, gdyż w ustawowym terminie skierował do organu wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. W ocenie Sądu treść pouczenia zawartego w zaskarżonym piśmie o przysługującej skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego nie wymagała dla jego zrozumienia wiedzy prawniczej. Trudno było uznać, że to pismo z dnia [...] sierpnia 2010 r. podlegało zaskarżeniu, co wynikało zdaniem skarżącego z błędnej konstrukcji pouczenia w nim zawartego. W odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało bowiem powtórzone pouczenie, co Sąd uznał za zgodne z regulacjami prawnymi odnoszącymi się do trybu i terminu wnoszenia skargi na akt lub czynność z zakresu administracji publicznej, którym było pismo ARiMR z dnia [...] czerwca 2010 r. odmawiające przyznania pomocy finansowej.

Strona 1/3
Inne orzeczenia o symbolu:
6559
Inne orzeczenia z hasłem:
Przywrócenie terminu
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Prezes Agencji Rynku Rolnego