Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie Monika Bieńkowska po rozpoznaniu w dniu 7 września 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z jego skargi na decyzję Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego p o s t a n a w i a: 1/ zwolnić skarżącego od kosztów sądowych, 2/ ustanowić adwokata.
Postanowieniem wydanym w dniu 26 lipca 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie odrzucił skargę E. K. na opisaną w sentencji decyzję Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...] r. w przedmiocie przejęcia gospodarstwa rolnego.
Odpis rzeczonego postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 6 sierpnia 2018 r.
W terminie otwartym do złożenia skargi kasacyjnej, skarżący wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
W motywach wniosku podał, że jest emerytem i nie posiada pieniędzy aby zlecić prowadzenie sprawy adwokatowi.
Wnioskodawca podał, że jest właścicielem mieszkania o powierzchni [...] wartości [...] tys. zł stanowiącego współwłasność małżeńską oraz ˝ części domu o powierzchni [...] m2, działki uprawnej o powierzchni [...] arów, obórki i garażu.
Dalej skarżący podał, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury wynoszącej [...] zł, a miesięczne wydatki związane z opłatami z tytułu czynszu, kosztów leczenia, wody i ścieków, prądu, gazu, ogrzewania, telefonu wynoszą [...] zł.
Z uwagi na informacje podane przez skarżącego w złożonym formularzu PPF starszy referendarz sądowy wezwaniem z dnia 30 sierpnia 2018 r. zobowiązał skarżącego do wyjaśnienia, czy prowadzi sam gospodarstwo domowe, czy z żoną; w sytuacji prowadzenia gospodarstwa z żoną przedłożenia dowodu potwierdzającego wysokość jej dochodu z okresu ostatnich trzech miesięcy oraz wyciągów z rachunków bankowych z tego samego okresu; dowodu potwierdzającego wysokość otrzymywanego świadczenia emerytalnego z okresu ostatnich trzech miesięcy, wyciągów z posiadanych przez skarżącego rachunków bankowych z tego samego okresu oraz dowodów potwierdzających wysokość wydatków ponoszonych na utrzymanie domu i mieszkania, w terminie siedmiu dni, od daty doręczenia wezwania, pod rygorem rozpoznania wniosku w oparciu o akta sprawy.
W odpowiedzi na powyższe skarżący oświadczył, że jest wdowcem, nie posiada żadnych kont bankowych, największe wydatki ponosi na remont otrzymanego w spadku domu. Fachowcom płaci w ratach, prowadzi oszczędne życie, by związać koniec z końcem. Skarżący przedłożył przekazy pocztowe wypłaty emerytury w kwocie [...]zł, faktury VAT za telefon w wysokości [...] zł, za gaz na kwotę [...]zł (za okres dwóch miesięcy), dowody opłat za prąd w kwocie [...]zł za dom oraz w kwocie [...]zł za mieszkanie, dowód opłaty czynszu w wysokości [...] zł, faktury VAT za wodę [...] zł i [...] zł, faktury VAT w przedmiocie rat z tytułu podatku od nieruchomości w wysokości [...] zł, dowód opłaty składki PZU w kwocie [...]zł oraz odpis skrócony aktu zgonu zony J. K..
Wniosek zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 245 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1369 ze zm.), prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 2). Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata lub radcy prawnego (§ 3).