Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi U. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian w zgłoszeniu celnym oraz ustalenia wartości celnej samochodu osobowego postanawia: przyznać U. G. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W odpowiedzi na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie do jego opłacenia, skarżąca złożyła pismo z dnia 29 września 2012 r., w którym zwróciła się o zwolnienie od tej opłaty. Wezwana do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, skarżąca w terminie nadesłała wypełniony urzędowy formularz zakreślając w nim, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych. Ponadto na wezwania referendarza sądowego skarżąca nadesłała dodatkowe dokumenty źródłowe i oświadczenia.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 2 p.p.s.a.).
Wniosek strony zasługuje na uwzględnienie.
Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem oraz dwojgiem dzieci w wieku szkolnym. Skarżąca oraz osoby pozostające z nią we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają żadnego majątku nieruchomego, ani żadnych zasobów finansowych. Rodzina zamieszkuje w domu należącym do M. G. (oświadczenie skarżącej z dnia 9 grudnia 2012 r.). Skarżąca uzyskuje dochód z wynagrodzenia za pracę w wysokości [...] zł brutto ([...] zł netto), co potwierdza nadesłane zaświadczenie zakładu pracy o zarobkach z dnia 11 stycznia 2013 r. Mąż skarżącej jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku od dnia [...] r. (zaświadczenie urzędu pracy z dnia 4 grudnia 2012 r.). Przedłożone przez skarżącą wyciągi z rachunków bankowych poświadczają, że na koncie skarżącej i na koncie jej męża w okresie od września do listopada 2012 r. dokonywane były jedynie opłaty za prowadzenie rachunku, natomiast brak jest innych operacji finansowych. Salda końcowe na kontach skarżącej i jej męża są ujemne i wynoszą na dzień 30 listopada 2012 r. [...] zł na koncie skarżącej i [...] zł na koncie jej męża. Dochód z tytułu pracy skarżącej jest jedynym dochodem rodziny, gdyż jak wynika z jej oświadczenia z dnia 9 grudnia 2012 r. i nadesłanych dokumentów (decyzja z dnia [...] r. o wykreśleniu z ewidencji działalności gospodarczej) skarżąca nie prowadzi obecnie żadnej działalności gospodarczej, a działalność prowadzona uprzednio pod firmą [...] została zakończona z dniem [...] r.
W świetle wykazanych przez stronę okoliczności dotyczących sytuacji materialnej i rodzinnej (niski dochód rodziny, brak majątku który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania, bezrobocie męża skarżącej, utrzymywanie dwojga niepełnoletnich, uczących się dzieci) uznać należy, że skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powyższe prowadzi do wniosku, że strona znajduje się w sytuacji uprawniającej do przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.