Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Balicka po rozpoznaniu w dniu 10 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej T. T. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 października 2014 r. sygn. akt IV SA/Wa 1409/14 w sprawie ze skargi M. T. i T. T. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wymeldowania postanawia odrzucić skargę kasacyjną T. T.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 22 października 2014 r. oddalił skargę M. T. i T. T. wniesioną na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] maja 2014 r. w przedmiocie odmowy wymeldowania.
Pismem z 17 grudnia 2014 r. skarżący złożył skargę kasacyjną do powyższego wyroku.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 217 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator, lub Rzecznik Praw Obywatelskich po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 173 § 2 p.p.s.a.). W myśl art. 141 § 2 p.p.s.a. w sprawach w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Natomiast stosownie do treści art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Jednym z przypadków niedopuszczalności skargi kasacyjnej jest sytuacja, gdy podmiotowi wnoszącemu ten środek zaskarżenia nie doręczono wcześniej uzasadnienia skarżonego wyroku (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 30 sierpnia 2011 r. sygn. akt II FZ 427/11, orzeczenie dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych pod adresem http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Zatem niezgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia od wyroku oddalającego skargę w terminie, powoduje utratę prawa wniesienia skargi kasacyjnej.
Z akt rozpoznawanej sprawy wynika, że T. T. został prawidłowo pouczony, że warunkiem zaskarżenia orzeczenia sądu pierwszej instancji oddalającego skargę jest zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku. Takie pouczenie zostało zawarte zarówno w punkcie 3 pouczenia dołączonego do zawiadomienia z 1 września 2014 r o terminie rozprawy (k.21), jak również Sąd pouczył o tym strony obecne na rozprawie w dniu 22 października 2014 r. (protokół rozprawy k. 28-29). Skarżący T. T. takiego wniosku nie złożył.
W świetle powyższych okoliczności Sąd uznał, że skarga kasacyjna T. T. jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy działając na podstawie art. 178 Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.