Sprawa ze skargi na decyzję Rady do Spraw Uchodźców w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie: Przewodniczący - Sędzia WSA - Irena Jakubiec - Kudiura (spr.) po rozpoznaniu w dniu 29 czerwca 2011r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany postanawia: - przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej

Uzasadnienie strona 1/2

Postanowieniem z dnia 24 stycznia 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie z odrzucił skargę M. M., dalej "skarżąca", na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2010 r. nr [...] w przedmiocie odmowy nadania statusu uchodźcy i odmowy udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany, z uwagi na fakt, iż skarżąca nie zapłaciła w ustawowym terminie wpisu od skargi.

Odpis postanowienia odrzucającego skargę doręczono skarżącej w dniu [...] lutego 2011 r.

Postanowieniem z dnia [...] lutego 2011 r. referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym. Okręgowa Izba Radców Prawnych w W. w dniu [...] marca 2011 r. wyznaczyła pełnomocnikiem z urzędu radcę prawnego A. K.. Wyznaczona pełnomocnik pismem z dnia [...] kwietnia 2011 r. wniosła do Rady Okręgowej Izby Radców Prawnych w W. o zwolnienie od obowiązku zastępowania strony z urzędu. We wniosku wskazała, że nie zna języka rosyjskiego, a skarżąca porozumiewa się wyłącznie w tym języku.

Pismem z dnia [...] maja Okręgowa Izba Radców Prawnych zawiadomiła Sąd o cofnięciu wyznaczenia radcy prawnego A. K. do pełnienia roli pełnomocnika z urzędu dla M. M. i poinformowała Sąd o wyznaczeniu pełnomocnikiem w sprawie - radcę prawnego B. C..

W dniu [...] maja 2011 r. nowo wyznaczony pełnomocnik wniósł wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi kasacyjnej od postanowienia z [...] stycznia 2011 r. odrzucającego skargę na decyzję Rady do Spraw Uchodźców z dnia [...] września 2010 r. oraz wniósł skargę kasacyjną od tego postanowienia.

We wniosku o przywrócenie terminu pełnomocnik wskazał, że odpis postanowienia odrzucającego skargę doręczono skarżącej w dniu [...] lutego 2011 r., a termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu [...] marca 2011 r. W dniu [...] marca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zwrócił się do OIRP w W. o ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Pierwszy wyznaczony w sprawie pełnomocnik został zwolniony z obowiązku zastępowania skarżącej przed Sądem.

Nowo wyznaczony pełnomocnik - radca prawny B. C. - dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem w dniu [...] maja 2011 r. Pełnomocnik wskazał również, że skarżąca nie zna języka polskiego, a w sprawach dotyczących wniesienia skargi kasacyjnej występuje przymus adwokacki. Wskazane okoliczności świadczą, że skarżąca nie ponosi winy i odpowiedzialności za uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej powoduje ujemne skutki dla skarżącej w zakresie postępowania sądowego, ponieważ uniemożliwia zaskarżenie postanowienia Sądu odrzucającego jej skargę na decyzję odmawiającą nadania statusu uchodźcy i udzielenia ochrony uzupełniającej oraz wydalającą z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wobec stwierdzenia, że nie zachodzą okoliczności dla udzielenia zgody na pobyt tolerowany, co w konsekwencji spowoduje rozpoczęcie procedury zmierzającej do wydalenia skarżącej z terytorium Polski.

Strona 1/2