Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jolanta Królikowska - Przewłoka po rozpoznaniu w dniu 13 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "[...]" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] stycznia 2009 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zmiany koncesji na wydobywanie kwarcu żyłowego postanawia: zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne
Zaskarżoną decyzją Minister Środowiska utrzymał w mocy decyzję Marszałka Województwa nr [...] z dnia [...] września 2008 r., znak: [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie zmiany pkt 1 koncesji Wojewody z dnia [...] sierpnia 1993 r. Nr [...] w brzmieniu ustalonym decyzją Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa nr [...] z dnia [...] stycznia 1996 r. na wydobywanie kwarcu żyłowego ze złoża "[...]" w miejscowości [...], gmina [...] udzielonej skarżącej spółce w zakresie terminu jej ważności do dnia [...] sierpnia 2028 r. Zaskarżona decyzja została skierowana do [...] adresatów w tym do: K. K., J. P., M. W. i J. W., co do których w aktach była zawarta informacja, że w/w osoby nie żyją.
Zarządzeniem z dnia [...] listopada 2009 r. Sąd zwrócił się do Urzędu Stanu Cywilnego w [...] o nadesłanie aktów zgonu uczestników postępowania: K. K., J. P., M. W. i J. W..
Pismem z dnia [...] grudnia 2009 r. Urząd Stanu Cywilnego przesłał odpisy skrócone aktów zgonu: J. P. (k. 51), J. W. (k. 52), M. W. (k. 53) i poinformował, iż w dniu [...] grudnia 2009 r. wniosek WSA w Warszawie o przesłanie skróconego odpisu aktu zgonu K. K. został przesłany zgodnie z właściwością do USC w [...].
Pismem z dnia [...] grudnia 2009 r. Urząd Stanu Cywilnego Urzędu Miejskiego w [...] przesłał odpis skrócony aktu zgonu K. K..
Zarządzeniem z dnia [...] grudnia 2009 r. WSA w Warszawie zwrócił się do Sądu Rejonowego w [...] o udzielenie informacji, czy zostały przeprowadzone postępowania spadkowe w sprawach stwierdzenia nabycia spadków po zmarłych: J. P., J. W., M. W..
Sąd Rejonowy w [...] I Wydział Cywilny poinformował, iż nie toczyły się postępowania o stwierdzenie nabycia spadku po J. W., M. W. i K. K.. Natomiast w przypadku J. P. nie ma wystarczających danych, by móc stwierdzić czy takie postępowanie się toczyło.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Zgodnie z treścią art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony (uczestnika postępowania - art. 33 § 1 p.p.s.a.).
W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestników postępowania, stwierdzonych odpisami skróconymi aktów zgonu i nie wskazaniu ich następców prawnych zachodzą przesłanki, w świetle art. 124 § 1 pkt 1 p.p.s.a., do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 powołanej wyżej ustawy orzekł, jak w postanowieniu.