Skarga kasacyjna na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego w przedmiocie odmowy stwierdzenia i zwrotu nadpłaty
Sentencja

Dnia 15 grudnia 2015 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Masternak-Kubiak sędzia NSA Barbara Adamiak sędzia del. WSA Ireneusz Dukiel /spr./ Protokolant starszy sekretarz sądowy Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2015 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 5 marca 2014 r. sygn. akt VII SA/Wa 1436/13 w sprawie ze skargi M. W. na decyzję Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia i zwrotu nadpłaty oddala skargę kasacyjną.

Inne orzeczenia o symbolu:
6205 Nadzór sanitarny
Inne orzeczenia z hasłem:
Podatki inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Inspektor Sanitarny
Uzasadnienie strona 1/8

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 5 marca 2014 r., sygn. akt VII SA/Wa 1436/13, oddalił skargę M.W. na postanowienie Głównego Inspektora Sanitarnego z dnia [....] marca 2013 r., znak: [...], w przedmiocie odmowy stwierdzenia i zwrotu nadpłaty zaliczenia nadpłaty na poczet zobowiązania z tytułu kary pieniężnej objętej wnioskiem z tytułu kary pieniężnej.

Wyrok został wydany w oparciu o następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy:

Główny Inspektor Sanitarny (dalej jako organ odwoławczy lub w skrócie GIS) decyzją z dnia [...] marca 2013 r., znak: [...], po rozpatrzeniu odwołania M.Z.W. (dalej jako strona, skarżący lub kasator), utrzymał w mocy decyzję Podkarpackiego Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego (dalej jako organ i instancji lub w skrócie PPWIS) z dnia [...] października 2012 r., odmawiającą stwierdzenia i zwrotu nadpłaty objętej wnioskiem z tytułu kary pieniężnej nałożonej decyzją Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego z dnia [...] października 2009 r., w wysokości kwoty ściągniętej w trybie egzekucji administracyjnej, tj. 6.405,10 zł.

W uzasadnieniu organ odwoławczy wyjaśnił, iż nadpłata w rozumieniu art. 72 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r.- Ordynacja podatkowa (t. jedn. Dz. U. z 2012r., poz. 749 ze zm., dalej jako Ordynacja podatkowa lub w skrócie u.o.p.) powstała w związku z wyegzekwowaniem od skarżącego przez Naczelnika Urzędu Skarbowego w O. należności (5.476,79 zł - należność główna, 928,31 zł - odsetki) w związku z obowiązkiem skarżącego, wynikającym z decyzji PPWIS z dnia [...] października 2009 r. w sprawie nałożenia kary pieniężnej w wysokości 20.000 zł za nieprzestrzeganie wymagań w zakresie znakowania środków spożywczych, którą to GIS decyzją z dnia [...] grudnia 2009 r. utrzymał w mocy. Z kolei wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 kwietnia 2010 r., sygn. akt VII SA/Wa 373/10, Sąd ten oddalił skargę strony, zaś Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 21 grudnia 2011 r., sygn. akt II OSK 1931/10, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. W następstwie powyższego, wyrokiem z dnia 5 kwietnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 349/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

W związku z powyższym Skarżący wystąpił do PPWIS pismem z dnia 1 września 2012 r. o zwrot kwot wyegzekwowanych w toku przedmiotowej sprawy. PPWIS mając na względzie dyspozycję art. 76 § 1 u.o.p. wydał postanowienie z dnia [...] października 2012 r. o zaliczeniu z urzędu nadpłaty w kwocie 6.405,10 zł na poczet zaległych zobowiązań z tytułu kary pieniężnej w wysokości 20.000 zł, nałożonej decyzją PPWIS z dnia [...] października 2012 r. za nieprzestrzeganie wymagań w zakresie znakowania środków spożywczych.

W dalszej części uzasadnienia GIS, przywołując treść przepisów art. 76 § 1 oraz art. 77 § 1 pkt 1 lit. a-d i § 3 u.o.p., podniósł, iż w rozpoznawanej sprawie prawomocny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z dnia 5 kwietnia 2012 r., sygn. akt VII SA/Wa 349/12, wpłynął do organu podatkowego w dniu 6 lipca 2012 r., natomiast nowa decyzja w tej samej sprawie została wydana w dniu [....] października 2012 r.

Strona 1/8
Inne orzeczenia o symbolu:
6205 Nadzór sanitarny
Inne orzeczenia z hasłem:
Podatki inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Inspektor Sanitarny