Sprawa ze skargi na uchwałę Nr XXI/189/2012 Rady Gminy Czarny Dunajec w sprawie zmiany fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały części tekstowej obejmującej ustalenia zawarte w: § 12 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C16 MU-1, § 15 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C23 MU-1, §17 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C24 MU-1, §18 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C25 MU-2, §20 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C26 MU-1, §23 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem R18 MU-1, § 4 ust. 2 tekstu Załącznika nr 9 do uchwały w zakresie słów: "Miejskiej w Wyszkowie".; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C16 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 1 do zaskarżonej uchwały. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C23 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 3 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C24 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 4 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C25 MU-2, zlokalizowanego w Załączniku nr 4 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu oznaczonego symbolem C26 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 5 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem R18 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 6 do zaskarżonej uchwały.
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie: WSA Krystyna Daniel WSA Iwona Niżnik-Dobosz (spr.) Protokolant: Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 marca 2014 r. sprawy ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwałę Nr XXI/189/2012 Rady Gminy Czarny Dunajec z dnia 27 lipca 2012 r. w sprawie zmiany fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały części tekstowej obejmującej ustalenia zawarte w: § 12 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C16 MU-1, § 15 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C23 MU-1, §17 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C24 MU-1, §18 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C25 MU-2, §20 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem C26 MU-1, §23 dla terenu oznaczonego na rysunku planu symbolem R18 MU-1, § 4 ust. 2 tekstu Załącznika nr 9 do uchwały w zakresie słów: "Miejskiej w Wyszkowie".; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C16 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 1 do zaskarżonej uchwały. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C23 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 3 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C24 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 4 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem C25 MU-2, zlokalizowanego w Załączniku nr 4 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu oznaczonego symbolem C26 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 5 do zaskarżonej uchwały; stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w jej części graficznej w zakresie terenu: oznaczonego symbolem R18 MU-1, zlokalizowanego w Załączniku nr 6 do zaskarżonej uchwały.

Uzasadnienie strona 1/12

Uchwałą nr XXVIII/278/2009 z dnia 21 września 2009 r. Rada Gminy w Czarnym Dunajcu przystąpiła do sporządzania zmian fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec.

W toku procedury wyznaczonej przepisami ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, organ zawiadomił odpowiednie instytucje i organy o przystąpieniu do sporządzenia zmian miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, ponadto sporządzono prognozę oddziaływania na środowisko w zakresie proponowanych zmian w w/w planie miejscowym oraz prognozę skutków finansowych uchwalenia zmian w w/w planie miejscowym.

Wójt Gminy uzyskał także opinie i uzgodnienia podmiotów wymienionych w wykazie, dołączonym do akt sprawy, odnośnie do zamierzonych zmian w planach miejscowych.

W dniu 20 kwietnia 2012 r. odbyła się dyskusja publiczna nad przyjętymi rozwiązaniami w projekcie zmiany fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec, z której został sporządzony protokół.

W dniu 27 lipca 2012 r. Rada Gminy w Czarnym Dunajcu podjęła uchwałę nr XXI/189/2012 w sprawie zmiany fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec. Uchwała została ogłoszona w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego z dnia 9 sierpnia 2012 r., póz. 3921.

Zgodnie z wymogami art. 20 ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, Wójt Gminy Czarny Dunajec przedłożył Wojewodzie Małopolskiemu: uchwałę Nr XXI/189/2012 Czarny Dunajec z dnia 27 lipca 2012 r. w sprawie zmiany fragmentów miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego gminy Czarny Dunajec wraz z załącznikami, opracowanej w formie nowego planu miejscowego dla obszarów, pokazanych na załącznikach graficznych (zwanej dalej planem) oraz dokumentację prac planistycznych (złożoną w dniu 24 sierpnia i uzupełnioną w dniu 21 września 2012 r.).

W dniu 21 listopada 2013 r. Wojewoda Małopolski, działając na podstawie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. jedn. Dz. U. z 2013 r., póz. 594 ze zm.), zaskarżył powołaną wyżej uchwałę i wniósł o stwierdzenie jej nieważności w następujących częściach:

1. w części graficznej - w zakresie wyżej wskazanych terenów, tj. terenów:

1) C16 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 1 do uchwały,

2) C23 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 3 do uchwały,

3) C24 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 4 do uchwały,

4) C25 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 4 do uchwały,

5) C26 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 5 do uchwały,

6) R18 MU-1 zlokalizowany w Załączniku nr 6 do uchwały.

2. w części tekstowej - w poniżej wskazanym zakresie dotyczącym szczegółowych ustaleń planu dotyczących wyżej wskazanych terenów:

1) zapisów dot. terenu C16 MU-1 tj. § 12,

2) zapisów dot. terenu C23 MU-1 tj. § 15,

3) zapisów dot. terenu C24 MU-1 tj. §17,

4) zapisów dot. terenu C25 MU-1 tj. § 18,

5) zapisów dot. terenu C26 MU-1 tj. § 20,

6) zapisów dot. terenu R18 MU-1 tj. § 23;

7) § 4 ust. 2 tekstu Załącznika nr 9 do uchwały w zakresie słów: "Miejskiej w

Strona 1/12