Sprawa ze skargi na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego w przedmiocie odmowy ponownego naliczenia należności z tytułu odprawy i ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wieczorek, Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Marcinowski,, Sędzia NSA Marek Zalewski (spr.), Protokolant Maria Filipek, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 18 września 2007r. sprawy ze skargi T. U. na decyzję Szefa Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego z dnia [...] nr [...] . w przedmiocie odmowy ponownego naliczenia należności z tytułu odprawy i ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy oddala skargę

Inne orzeczenia o symbolu:
6191 Żołnierze zawodowi
Inne orzeczenia z hasłem:
Żołnierze zawodowi
Inne orzeczenia sądu:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Inne orzeczenia ze skargą na:
Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego
Uzasadnienie strona 1/4

Decyzją dnia [...] nr [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania T. U. od decyzji Wojskowego Komendanta Uzupełnień Nr [...] z dnia [...] o odmowie ponownego naliczenia należności z tytułu odprawy i ekwiwalentu za niewykorzystany urlop wypoczynkowy zgodnie z przepisami ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2003 r., Nr 179, poz. 1750 ze zm.) oraz wypłaty różnicy w stosunku do należności naliczonych na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy (t. jedn. Dz. U. z 2002 r., Nr 63, poz. 693 ze zm.) wraz z odsetkami ustawowymi od dnia [...] września 2004 r., Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.

W uzasadnieniu Organ odwoławczy wskazał, że stan faktyczny ujęty w decyzji organu I instancji jest bezsporny. Chor. szt. T. U. z dniem [...] sierpnia 2004 r. został zwolniony z zawodowej służby wojskowej na podstawie wypowiedzenia stosunku służbowego dokonanego przez Dowódcę Śląskiego Okręgu Wojskowego nr [...] z dnia [...] października 2003 r. i wydanego w celu jego realizacji Rozkazu Personalnego Dowódcy Okręgu Wojskowego Nr [...] z dnia [...] stycznia 2004 r. Zwolnienie z zawodowej służby wojskowej nastąpiło na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 1997 r., Nr 10, poz. 55 ze zm.). Upływ okresu wypowiedzenia stosunku służbowego skarżącego przypadał natomiast na czas obowiązywania ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych.

W dniu zwolnienia z zawodowej służby wojskowej skarżącemu wypłacono należności pieniężne na podstawie art. 17 i art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy, tj. pełną odprawę w wysokości 500% miesięcznego uposażenia zasadniczego wraz z dodatkami o charakterze stałym; ekwiwalent pieniężny za 30 dni urlopu wypoczynkowego za 2004 r. oraz 10 dni dodatkowego urlopu wypoczynkowego za 2004 r. nie wykorzystanego z powodu przebywania na zwolnieniu lekarskim. - w sumie 40 dni urlopu wypoczynkowego za rok 2004.

W świetle art. 169 ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, sprawy wszczęte, lecz niezakończone ostateczną decyzją przed dniem 1 lipca 2004 r. prowadzi się nadal według przepisów dotychczasowych. Zgodnie z tym przepisem żołnierze zawodowi, wobec których przed dniem 1 lipca 2004 r. wszczęto i niezakończono postępowania w sprawie zwolnienia z zawodowej służby wojskowej, w przypadku, gdy termin zwolnienia przypadać będzie po 1 lipca 2004 r. otrzymują z tytułu zwolnienia z zawodowej służby wojskowej należności pieniężne ustalone wg zasad określonych w ustawie z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy, z uwzględnieniem zwaloryzowanych składników uposażenia. Wypłata należności finansowych przysługujących z tytułu zwolnienia z zawodowej służby wojskowej jest bowiem ściśle związana z faktem wypowiedzenia stosunku służbowego i nie może być rozpatrywana w oderwaniu od tego wypowiedzenia ani podstawy prawnej jego dokonania. Zatem zastosowanie przepisów ustawy z dnia 30 czerwca 1970 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych jako podstawy zwolnienia, pociąga za sobą w konsekwencji konieczność stosowania przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1974 r. o uposażeniu żołnierzy, do naliczenia należności pieniężnych, z uwagi na fakt, że odprawa i ekwiwalent za niewykorzystany urlop są świadczeniami przysługującymi w ramach rozciągniętego w czasie procesu zwolnienia żołnierza z zawodowej służby wojskowej. Fakt, że definitywny skutek wypowiedzenia nastąpił pod rządami nowej ustawy pragmatycznej jest w tym wypadku bez znaczenia, gdyż istotne znaczenie ma tutaj nie moment zakończenia, lecz rozpoczęcia procesu zwolnienia, jako dającego początek całemu postępowaniu i wszelkim uprawnieniom z nim związanym.

Strona 1/4
Inne orzeczenia o symbolu:
6191 Żołnierze zawodowi
Inne orzeczenia z hasłem:
Żołnierze zawodowi
Inne orzeczenia sądu:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie
Inne orzeczenia ze skargą na:
Szef Wojewódzkiego Sztabu Wojskowego