Artykuł 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości /Dz.U. 1991 nr 30 poz. 127 ze zm./ nakłada obowiązek ustalania cen przez biegłych powołanych i wpisanych przez wojewodę na listę wojewódzką lub inne osoby posiadające uprawnienia z zakresu szacowania nieruchomości.
Przepis art. 38 ust. 2 ustawy stwierdza, że wartość gruntów określa się przy uwzględnieniu aktualnie kształtujących się cen w obrocie gruntami.
Brzmienie tego przepisu wyklucza zatem ceny i szacunki nie mające waloru aktualności.
Paragraf 2 przedmiotowej uchwały rady gminy poprzez dodanie regulacji o rewaloryzacji ustalonej ceny gruntu potwierdza, że organ przyjął cenę ustaloną przez biegłych w okresie odległym czasowo od daty podjęcia uchwały.
Stanowi to rażące naruszenie art. 38 ust. 2 cytowanej ustawy.