Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Justyna Mazur, Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kobylski /sprawozdawca/, Sędzia WSA Renata Nawrot, Protokolant Referent Małgorzata Domagalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 listopada 2014 r. sprawy ze skargi T. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] stycznia 2014 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013 rok oddala skargę.
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] stycznia 2014 r. znak [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R. (dalej " SKO w R." lub "organ odwoławczy"), działając na podstawie art. 233 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, dalej jako "Op"), po rozpoznaniu odwołania T. G. (dalej "skarżący" lub "strona") od decyzji Wójta Gminy G. z dnia [...] listopada 2013 r. ustalającej dla ww. zobowiązanie podatkowe w formie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013 r. w kwocie [...] zł - orzekło o utrzymaniu w całości zaskarżonej decyzji.
W uzasadnieniu wydanej decyzji SKO w R. podniosło, że Wójt Gminy G. jako organ podatkowy I instancji w podatku od nieruchomości i w podatku rolnym ww. decyzją z dnia [...] listopada 2013 r. ustalił dla T. G. zobowiązanie podatkowe w formie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2013 r. w kwocie [...] zł.
Decyzja została poprzedzona przeprowadzeniem stosownego postępowania w trakcie którego T. G. złożył informację dla celów podatku od nieruchomości i rolnego oraz dokonano oględzin nieruchomości strony. Dokonane czynności doprowadziły do ustalenia, że wymiar podatkowy w odniesieniu do skarżącego obejmuje:
1) podatek rolny od gruntów rolnych o pow. [...] ha klasy VI - 0,00 zł na podstawie art. 12 ustawy o podatku rolnym który zwalnia z opodatkowania grunty rolne klasy VI;
2) podatek od nieruchomości:
- od budynku mieszkalnego o pow. [...] m2 - 0,00 zł na podstawie Uchwały Rady Gminy G. z dnia [...] listopada 2012 r. w sprawie określenia stawek podatku od nieruchomości na 2013 r.
- od gruntów o pow. [...] m2 sklasyfikowanych jako tereny zabudowy mieszkalnej B podatek w kwocie [...] zł na podstawie cyt. Uchwały Rady Gminy G.
z dnia [...] listopada 2012 r. ustalającej stawkę 0,35 zł/m2 pow. gruntu.
Jednocześnie organ stwierdził, że budynek gospodarczy znajdujący się na posesji skarżącego nie jest trwale związany z gruntem i nie podlega opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości.
W ocenie Kolegium organ I instancji dokonał wymiaru podatkowego w sposób prawidłowy.
SKO w R. podniosło, że organ I instancji dokonując wymiaru oparł się na danych widniejących w ewidencjach gruntowych, których treść jest wiążąca przy wymiarze podatków stosownie do art. 21 ust. 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. Prawo geodezyjne i kartograficzne (dalej jako "u.p.g.k."). Organ odwoławczy podniósł, że organ I instancji określając wymiar podatkowy dla strony, prawidłowo oparł się na zapisach ewidencji i zasadnie nie uznał jako podstawy wymiaru zobowiązania, podanego przez stronę oświadczenia z dnia [...] maja 2013 r., w którym ww. wykazał do opodatkowania powierzchnię [...] m2 jako pozostałe grunty, co jest nierzetelne i zostało m.in. potwierdzone dokonanymi oględzinami nieruchomości skarżącego w dniu [...] października 2013 r.
Organ odwoławczy wskazał wreszcie, że w oparciu o prawidłowo ustalony stan faktyczny sprawy, zastosowano obowiązujące przepisy prawa materialnego tj. ustawę z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych, przepisy prawa miejscowego tj. aktualną uchwałę Rady Gminy w G. z dnia [...] listopada