Skarga kasacyjna na decyzję Ministra Infrastruktury w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz, , , po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M.Cz. i A.Dz. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 12 stycznia 2010 r., sygn. akt I SA/Wa 1786/09 o odrzuceniu skargi M.Cz. i A.Dz. na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia [...] sierpnia 2009 r., nr [...] w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości postanawia uchylić zaskarżone postanowienie

Inne orzeczenia o symbolu:
6181 Zajęcie nieruchomości i wejście na nieruchomość, w tym pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Infrastruktury
Uzasadnienie strona 1/3

M. C. i A. D. wniosły do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Ministra Infrastruktury z dnia (...) sierpnia 2009 r., nr (...), w przedmiocie zezwolenia na niezwłoczne zajęcie nieruchomości.

Pismami z dnia 2 grudnia 2009 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wezwał M. C. i A. D. do nadesłania dwóch odpisów skargi w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi.

Wezwania te zostały doręczone skarżącym w dniu 8 grudnia 2010 r.

W wyznaczonym terminie skarżące nie uzupełniły w/w braków skargi.

W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 12 stycznia 2010 r., na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę odrzucił.

M. C. i A. D. wniosły do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę kasacyjną od powyższego postanowienia i zaskarżając je w całości zarzuciły naruszenie prawa procesowego mającego istotny wpływ na wynik sprawy poprzez:

a) naruszenie normy 47 § 1 P.p.s.a. w związku z art. 80 k.p.a. oraz art. 3 § 3 P.p.s.a. w związku z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), poprzez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów i błędnym przyjęciu, że złożona skarga obarczona jest brakiem formalnym polegającym na niezałączeniu dwóch odpisów skargi;

b) naruszenie normy art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w związku z normami art. 49 § 1 P.p.s.a., art. 54 § 2 P.p.s.a., art. 80 k.p.a. oraz art. 3 § 3 P.p.s.a. oraz w związku z art. 1 § 1 i 2 ustawy - Prawo o ustroju sądów administracyjnych poprzez odrzucenie skargi, mimo naruszenia przepisów przez organ, tj. poprzez niezałączenie przez organ do akt przekazywanych do Sądu I instancji dwóch odpisów skargi. Powyższe doprowadziło do nieprawidłowego ustalenia, że skarżące nie załączyły dwóch odpisów skargi i nie uzupełniły braku formalnego, którego w istocie nie było;

c) naruszenie normy art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. w związku z art. 49 § 1 P.p.s.a. poprzez zaniechanie wyjaśnienia dla doręczenia komu konieczne są dwa odpisy każdej ze skarg w celu nadania sprawie dalszego biegu.

Wskazując na powyższą podstawę skargi kasacyjnej wniosły o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.

W motywach skargi kasacyjnej podniesiono, iż skarżące wypełniły dyspozycję art. 47 § 1 P.p.s.a. dołączając do skargi jej odpisy. Natomiast brak tych odpisów jest skutkiem zaniechania organu, który przekazując akta Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu nie załączył kompletu dokumentów, czym naruszył przepis art. 54 § 2 P.p.s.a. W tej sytuacji, w ocenie autora skargi kasacyjnej, skarżące nie miały obowiązku wypełnienia wezwania Sądu w przedmiocie uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez złożenie jej dwóch odpisów.

Strona 1/3
Inne orzeczenia o symbolu:
6181 Zajęcie nieruchomości i wejście na nieruchomość, w tym pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Infrastruktury