Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Grażyna Radzicka po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych A. K. oraz [...] Zakładów [...] "[...] " Sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 stycznia 2006 r., sygn. akt IV SA/Wa 181/05 w sprawie ze skarg A. K. oraz [...] Zakładów [...] "[...] " Sp. z o.o. na decyzję Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przejęcia przedsiębiorstwa na własność Państwa postanawia: zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 19 stycznia 2006 r. oddalił skargi A. K. oraz [...] Zakładów [...] "[...] " Sp. z o.o. na decyzję Ministra Gospodarki i Pracy z dnia [...] nr [...] w przedmiocie przejęcia przedsiębiorstwa na własność Państwa. Od powyższego wyroku skargi kasacyjne wnieśli: A. K. i [...] Zakłady [...] "[...] " Sp. z o.o.
Pismem z dnia 4 kwietnia K. B. poinformowała Sąd o zgonie jednego z uczestników postępowania - T. N.. Powyższa informacja została potwierdzona przez Urząd Stanu Cywilnego w K., który pismem z dnia 22 kwietnia 2008 r. nadesłał odpis skrócony aktu zgonu, z którego wynika, iż T. N. zmarła w dniu [...] grudnia 2007 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej: "P.p.s.a." Sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Stosownie do art. 12 P.p.s.a. za stronę postępowania uważa się również jego uczestnika.
W okolicznościach niniejszej sprawy zachodzą zatem przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego z uwagi na śmierć uczestnika postępowania T. N., do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 P.p.s.a.).
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.