Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Czesława Nowak- Kolczyńska (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Rafał Stasikowski Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant [...] po rozpoznaniu w dniu 6 września 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 14 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Ke 562/17 w sprawie ze skargi E. N. na akt Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia [...] 2017 r. nr [...] w przedmiocie określenia warunków zatrudnienia postanowienie: 1. uchylić zaskarżony wyrok i odrzucić skargę; 2. odstąpić od zasądzenia zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego od E.N. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach w całości.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach wyrokiem z dnia 14 listopada 2017 r. sygn. akt II SA/Ke 562/17 po rozpoznaniu sprawy ze skargi E. N. (dalej jako skarżąca) na akt Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach z dnia [...] 2017 r. znak [...] w przedmiocie określenia warunków zatrudnienia, uchylił zaskarżony akt (pkt 1) i uznał obowiązek Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach do złożenia skarżącej pisemnej propozycji określającej nowe warunki zatrudnienia albo pełnienia służby, która uwzględni posiadane kwalifikacje i przebieg dotychczasowej służby, a także dotychczasowe miejsce zamieszkania (pkt 2) oraz orzekł o kosztach postępowania sądowego (pkt 3).
Wyrok podjęto na tle następującego stanu faktycznego i prawnego sprawy.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Kielcach pismem z dnia [...] 2017 r. złożył skarżącej propozycję określającą warunki zatrudnienia w ramach korpusu służby cywilnej w Izbie Administracji Skarbowej w Kielcach, które po ich przyjęciu miały obowiązywać od dnia [...] 2017 r. W przypadku odmowy przyjęcia propozycji zatrudnienia, stosunek służby miał wygasnąć po upływie 3 miesięcy licząc od miesiąca następującego po miesiącu, w którym adresat pisma złoży oświadczenie o odmowie przyjęcia propozycji zatrudnienia lub upłynie termin do złożenia oświadczenia, jednak nie później niż do dnia 31 sierpnia 2017 r.
Pismem z dnia [...] 2017 r. skarżąca złożyła do Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Kielcach odwołanie od decyzji/wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy.
W odpowiedzi pismem z dnia [...] 2017 r. organ poinformował skarżącą, że przepisy ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. - Przepisy wprowadzające ustawę o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz.U. z 2016 r. poz. 1948, ze zm.; dalej jako przepisy wprowadzające) nie przewidują trybu odwoławczego od propozycji zatrudnienia przedkładanej funkcjonariuszowi, ani formy decyzji dla tej propozycji.
Pismem z dnia [...] 2017 r. skarżąca złożyła oświadczenie o przyjęciu przedstawionej propozycji określającej warunki zatrudnienia, a następnie pismem z dnia [...] 2017 r. wezwała organ do usunięcia naruszenia prawa i wydania decyzji określającej nowe warunki pełnienia służby.
W piśmie z dnia [...] 2017 r. organ stwierdził, że zarówno złożenie pisemnej propozycji określającej nowe warunki zatrudnienia albo pełnienia służby, jak i niezłożenie tego rodzaju propozycji odpowiednio pracownikom albo funkcjonariuszom nie ma charakteru aktu administracyjnego.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach wniosła skarżąca.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie.
W uzasadnieniu zaskarżonego wyroku sąd I instancji, powołując się na orzecznictwo Wojewódzkich Sądów Administracyjnych, podzielił pogląd akceptujący właściwość sądów administracyjnych do rozpoznawania przedmiotowych spraw, uznając przy tym przedmiot zaskarżenia za akt z zakresu administracji publicznej objęty dyspozycją art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r. poz. 1369, ze zm.; dalej jako p.p.s.a.). Sąd wyjaśnił przy tym, że o akcie lub czynności w rozumieniu powołanego przepisu, na który może być wniesiona skarga do sądu administracyjnego, można mówić wówczas, gdy akt (czynność) ma charakter publicznoprawny, podjęty jest w sprawie indywidualnej, skierowany jest do oznaczonego podmiotu administrowanego, dotyczy uprawnienia lub obowiązku tego podmiotu, zaś samo uprawnienie lub obowiązek, którego akt (czynność) dotyczy, są określone w przepisie prawa powszechnie obowiązującego.