Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jolanta Szaniecka po rozpoznaniu w dniu 02 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi M. M., J. M., C, M. na przewlekłość Prezydenta Miasta P. w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia zawiesić postępowanie /-/ J. Szaniecka
M. M., J. M. oraz C. M. zwrócili się do Prezydenta Miasta P. z wnioskiem o przekształcenie prawa użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w P. przy ul. (...), zapisanej w Księdze Wieczystej KW nr (...), oznaczonej geodezyjnie: obręb J., ark. mapy (...), działka nr (...) i (...) w prawo własności.
Pismem z dnia (...) marca 2011 r. wnioskodawcy zostali poinformowani o zasadach przekształcenia, a następnie w dniu (...) lutego 2011 r. z Oddziału Praw Właścicielskich uzyskano informację o postępowaniu o stwierdzenie nieważności orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej z dnia (...) grudnia 1953 r., nr (...) w części dotyczącej wywłaszczenia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w P. przy ul. (...), zapisanej w księdze wieczystej (...), wykaz nr (...), oznaczonej jako parcela nr (...) o pow. 10588 m2. Ministerstwo Infrastruktury pismem z dnia (...) kwietnia 2011r. poinformowało organ prowadzący postępowanie, że powyższe postępowanie zostało zawieszone postanowieniem Ministra Budownictwa z dnia (...) maja 2007 r. nr (...) oraz dotychczas nie zaistniały okoliczności uzasadniające podjęcie zawieszonego postępowania.
Mając powyższe na względzie Prezydent Miasta P. postanowieniem z dnia (...) maja 2011 r. zawiesił postępowanie w sprawie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności nieruchomości położonej przy ul. (...), w oparciu o przepis art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 267, ze zm.), dalej jako "K.p.a.".
Pismem z dnia (...) września 2014 r. strony wezwały Urząd Miasta P. do usunięcia naruszenia prawa poprzez wydanie decyzji o przekształceniu. Postanowieniem z dnia (...) września 2014 r. Prezydent Miasta P. orzekł o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie przekształcenia, ponieważ nie zakończyło się postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności orzeczenia Prezydium Wojewódzkiej Rady Narodowej w P. z dnia (...) grudnia 1953 r. Strony na powyższe postanowienie złożyły w dniu (...) października 2014 r. zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, a akta sprawy wraz z zażaleniem zostały przekazane do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w dniu (...) października 2014 r.
Wniesioną w dniu (...) października 2014 r. (data wpływu do organu: (...) października 2014 r.) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargą, M. M., J. M. oraz C. M. zaskarżyli przewlekłe prowadzenie przez Prezydenta Miasta P. postępowania w przedmiocie przekształcenia prawa użytkowania wieczystego nieruchomości położonej w P. przy ul. (...), zapisanej w Księdze Wieczystej KW nr (...), oznaczonej geodezyjnie: obręb J., ark. mapy (...), działka nr (...) i (...) w prawo własności.
Uzasadniając powyższą skargę podniesiono, że skarżący w dniu (...) stycznia 2000 r. złożyli wniosek o przekształcenia prawa użytkowania wieczystego opisanej powyżej nieruchomości położonej w P. w prawo własności. Miasto wstrzymuje się jednak z uczynieniem zadość ich wnioskowi, powołując się na toczące się od lat 80 - tych ubiegłego wieku postępowanie o unieważnienie orzeczenia o wywłaszczeniu nieruchomości. Odwołując się do treści art. 229 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2014 r., poz. 518 ze zm.), podniesiono, że okoliczność powyższa nie ma związku z przekształceniem prawa użytkowania wieczystego w prawo własności.