Skarga kasacyjna na decyzję Ministra Budownictwa w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Borowiec (spr.) Sędziowie Sędzia del. WSA Bogusław Cieśla Sędzia NSA Anna Łukaszewska- Macioch Protokolant Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2009r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. M. i R. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 31 marca 2008 r. sygn. akt I SA/Wa 2067/07 w sprawie ze skargi D. M. i R. M. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2007 r. nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania oddala skargę kasacyjną.

Inne orzeczenia o symbolu:
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Budownictwa
Uzasadnienie strona 1/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 31 marca 2008 r., sygn. akt I SA/Wa 2067/07, oddalił skargę D. M. i R. M. na decyzję Ministra Budownictwa z dnia [...] listopada 2007 r., nr [...] w przedmiocie wywłaszczenia nieruchomości i odszkodowania.

Wyrok został wydany w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych sprawy.

Wojewoda Śląski decyzją z dnia [...] lipca 2002 r., ustalił lokalizację odcinka autostrady płatnej A-1 od granicy województwa łódzkiego z województwem śląskim (km 399+742,51) do węzła "Rząsawa" (km 419+650,00).

Wójt Gminy Kruszyna decyzją z dnia [...] kwietnia 2005 r. zatwierdził podział nieruchomości stanowiącej własność D. M. i R. M., oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni 2,45 ha na działki nr [...] o powierzchni 0,3448 ha oraz nr [...] o powierzchni 2,11 ha.

Dyrektor Oddziału w Katowicach Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, działający z upoważnienia Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad, w dniu [...] kwietnia 2005 r. wystąpił do właścicieli - D. M. i R. M. z ofertą nabycia nieruchomości oznaczonej jako działka nr 746/2.

Z uwagi na to, że właściciele nieruchomości nie wyrazili zgody na jej zbycie pismem z dnia [...] sierpnia 2005 r. wystąpił do Wojewody Śląskiego o wyznaczenie D. M. i R. M. trzydziestodniowego terminu do zawarcia umowy sprzedaży opisanej wyżej nieruchomości położonej w gminie Kruszyna, oznaczonej jako działka nr [...] o pow. 0,3448 ha.

Wojewoda Śląski pismem z dnia [...] października 2005 r., wyznaczył D. M. i R. M. trzydziestodniowy termin do zawarcia umowy sprzedaży przedmiotowej nieruchomości.

Wojewoda Śląski, wobec bezskutecznego upływu ww. terminu pismem z dnia [...] grudnia 2005 r., zawiadomił strony o wszczęciu postępowania wywłaszczeniowego w stosunku do przedmiotowej nieruchomości i zlecił rzeczoznawcy majątkowemu sporządzenie operatu szacunkowego określającego wartość rynkową tej nieruchomości. Wartość tę wyceniono na dzień wydania decyzji o wywłaszczeniu i według jej stanu na dzień [...] lipca 2002 r., tj. datę wydania przez Wojewodę Śląskiego decyzji ustalającej lokalizację dla ww. inwestycji.

Następnie Wojewoda Śląski decyzją z dnia [...] lipca 2007 r., nr [...], orzekł: w pkt 1 o wywłaszczeniu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości niezabudowanej, położonej w gminie Kruszyna, oznaczonej w ewidencji gruntów obrębu [...], k.m. 2 jako działka nr [...] o pow. 0,3448 ha, powstałej z podziału działki [...], stanowiącej własność D. i R. małżonków M., uregulowanej w księdze wieczystej KW Nr 26960, prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Częstochowie, przeznaczonej na cele budowy autostrady A-1 na odcinku od granicy województwa łódzkiego z województwem śląskim (km 399+742,51) do węzła "Rząsawa" (km 419+650,00); w pkt 2 o ustaleniu odszkodowania za wyżej opisaną nieruchomość w wysokości 46 514 zł; oraz w pkt 3 zobowiązał Generalnego Dyrektora Dróg Krajowych i Autostrad do wypłaty odszkodowania ustalonego w pkt 2 dotychczasowym właścicielom, jednorazowo w terminie 14 dni od dnia, w którym decyzja niniejsza stanie się ostateczna.

Strona 1/10
Inne orzeczenia o symbolu:
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Budownictwa