Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Olejnik (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Ludmiła Jajkiewicz, Asesor WSA Tomasz Świetlikowski, Protokolant Katarzyna Motyl, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 12 czerwca 2008 r. sprawy ze skargi J. i S. P. na niewykonanie przez Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 listopada 2004 r. o sygn. akt I SA/Wr 199/01 oddala skargę.
Decyzją z dnia [...] nr US.[...] Urząd Skarbowy w G. określił J.i S. P. wysokość podatku dochodowego od osób fizycznych za 1994r. w kwocie 126.313,80 zł. W wyniku rozpatrzenia odwołania Izba Skarbowa we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. decyzją z dnia [...] nr [...] utrzymała w mocy wymienioną decyzję Urzędu Skarbowego w G..
Po rozpatrzeniu skargi na w/w decyzję Izby Skarbowej we W. Ośrodka Zamiejscowego w L., Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 4 listopada 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 199/01:
1) uchylił zaskarżoną decyzję,
2) orzekł, że decyzja wymieniona w punkcie I nie może być wykonana.
Po otrzymaniu prawomocnego wyroku Sądu, organ odwoławczy, w oparciu o zgromadzony materiał dowodowy, ponownie rozpatrzył odwołanie, wydając w trybie przepisów art. 233 § 1 pkt 2 lit. a) ustawy - Ordynacja podatkowa w dniu [...]. decyzję nr [...], w której uchylił w części decyzję Urzędu Skarbowego w G. i określił: - zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1994 rok w kwocie 124.227,60 zł.
Na powyższą decyzję wniesiono skargę. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 4.06.2007 r. sygn. akt I SA/Wr 1339/06 odrzucił skargę. Strona wniosła na w/w postanowienie skargę kasacyjną do NSA.
Nadto dniu 8.10.2007 r. skarżący wystąpili do Dyrektor Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. z żądaniem wykonania wyroku WSA we Wrocławiu z dnia 4.11.2004 r. sygn. akt I SA/Wr 199/01. Organ pismem z dnia 17.10.2007 r. udzielił odpowiedzi na to żądanie wskazując, że wyrok został w całości wykonany.
W skardze z dnia 23 stycznia 2008r. skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu J. i S. P. na podstawie art. 154 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 127 ze zm.) wnieśli o:
- nakazanie wykonania wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 listopada 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 199/01,
- ukaranie Dyrektora Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. za nie wykonanie w/w wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w zakresie wycofania z obrotu prawnego decyzji nr [...] z dnia [..] oraz poprzedzającej ją decyzji Urzędu Skarbowego w G. nr US.PD.[...]
W uzasadnieniu skargi skarżący zarzucili Dyrektorowi Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 4 listopada 2004 r. sygn. akt I SA/Wr 199/01, wskazując, iż wyrokiem tym Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił decyzję ostateczną Izby Skarbowej we W. Ośrodek Zamiejscowy w L. oraz poprzedzającą ją decyzję Urzędu Skarbowego w G.
Skarżący powołali się także na skierowane do Dyrektora Izby Skarbowej we W. żądanie z dnia 8 października 2007 r. wykonania wyroku z dnia 4 listopada 2004r. sygn. akt I SA/Wr 199/01 oraz otrzymaną odpowiedź z dnia 17 października 2007 r., w której - zdaniem skarżących - Dyrektor Izby odmówił wykonania tegoż wyroku, dokonując własnej interpretacji wyroku Sądu i odnosząc się jedynie do sentencji wyroku pomijając zawartość merytoryczną i prawną uzasadnieniu wyroku.