Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Tadeusz Wołek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 grudnia 2008 r. w sprawie ze skargi Biura Podróży i Usług "A" Sp. z o.o. w P. na decyzję Komendanta Policji z dnia [...] nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej wniosku Biura Podróży i Usług "A" Sp. z o.o. w P. o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 5 listopada 2008 r. postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 5 listopada 2008 r. sygn. akt III SA/Kr 393/08
Wyrokiem z dnia 5 listopada 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę Biura Podróży i Usług "A" Sp. z o.o. w P. na decyzję Komendanta Policji z dnia [...] nr [...]. Na rozprawie obecny był pełnomocnik strony skarżącej nie będący profesjonalnym pełnomocnikiem.
Przewodniczący po ogłoszeniu wyroku pouczył strony działające bez adwokata lub radcy prawnego, że uzasadnienie pisemne ogłoszonego wyroku zostanie doręczone na wniosek zgłoszony przez stronę w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. Wniosek ten podlega opłacie kancelaryjnej w kwocie 100 zł. Niezgłoszenie wniosku w terminie powoduje utratę prawa wniesienia skargi kasacyjnej.
Strona skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 5 listopada 2008r. przez złożenie przesyłki pocztowej wniosek zawierającej w urzędzie pocztowym w dniu 13 listopada 2008 r.
Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 141.§ 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej ppsa, w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Uzasadnienie wyroku sporządza się w terminie czternastu dni od dnia zgłoszenia wniosku.
Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 ppsa).
Zgodnie z treścią art. 83 § 1ppsa, terminy oblicza się według przepisów prawa cywilnego, z zastrzeżeniem § 2. Jeżeli ostatni dzień terminu przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu lub dniach wolnych od pracy (§2). Oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub w polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu (§3).
Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 1964 r., nr 16, poz. 93 ze zm.) określa w art. 111 § 1, że termin oznaczony w dniach kończy się z upływem ostatniego dnia. Jeżeli początkiem terminu oznaczonego w dniach jest pewne zdarzenie, nie uwzględnia się przy obliczaniu terminu dnia, w którym to zdarzenie nastąpiło (§2).
W przedmiotowej sprawie pomimo prawidłowego pouczenia, wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w ogłoszonego w dniu 5 listopada 2008 r., złożony został w dniu 13 listopada 2008 r., a więc z przekroczeniem 7-dniowego terminu do jego złożenia, który upłynął bezskutecznie w dniu 12 listopada 2008 r.
W tym stanie sprawy, Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku na podstawie wyżej wskazanych przepisów.